CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 217

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

First one knew the name of every person in Canton of any note; he could speak Portuguese, also Chinese, and of course English. After the Petitioners searched No. 1 and 2 Barracoons, this man endeavoured to point out to me the utter uselessness of the Petitioners going to any more Barracoons after it had been explained that the two men I had been looking for had embarked, it was through this man's argument (213) with my guide that I had to go before the magistrate the third time before the Petitioners were allowed to continue the examination of the Barracoons.

During the day, as I had nothing to do, I took a walk past some of the Barracoons but purposely avoided going on the same side of the road as they are in, although they are public thoroughfares. The Portuguese themselves were timed out like a guard. After passing a few Returned...

Edit History

2026-05-18 17:21:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
First one knew the name of every person in Canton of any note; he could speak Portuguese, also Chinese, and of course English. After the Petitioners searched No. 1 and 2 Barracoons, this man endeavoured to point out to me the utter uselessness of the Petitioners going to any more Barracoons after it had been explained that the two men I had been looking for had embarked, it was through this man's argument (213) with my guide that I had to go before the magistrate the third time before the Petitioners were allowed to continue the examination of the Barracoons. During the day, as I had nothing to do, I took a walk past some of the Barracoons but purposely avoided going on the same side of the road as they are in, although they are public thoroughfares. The Portuguese themselves were timed out like a guard. After passing a few Returned...
Baseline (Original)
first one knew the name of every person in Cauton of any note; he could speak. Portuguese, also Chinese, and of Course English. After the Petitioners searched No. 1 and 2 Barracoons, this endeavoured to to тан poeich out me the utter uselessness of the Petitioners going to any mor re Barracions after it had been Explained that the two men I had been looking for had embarked, it was through this man's argument ( 213 with my quide that I had to go before the magistrate the third time before the Petitioners were allowed to continued the sxamination of the Barracons During the day as I had nothing to do Itook a walk past some of the Barracoons buch purposely avoided going the same side. of the road are in the although they public thoroughfares - The Portuguese themselves were timed out like a guard. ofter passing a few Returned 1
2026-05-18 17:21:51 · Baseline
View content

first

one

knew the name

of every person in Cauton of any note; he could speak. Portuguese, also Chinese, and

of

Course

English. After the

Petitioners searched No. 1 and 2 Barracoons, this

endeavoured to

to

тан

poeich out me the utter uselessness

of the Petitioners going to any

mor

re Barracions after it had been Explained that the two men I had been looking for had embarked, it was

through this man's

argument

(

213

with my quide that I had to go before the

magistrate the third time before the Petitioners

were allowed to continued the

sxamination of the Barracons

During the

day

as I had

nothing to do Itook a walk past some of the Barracoons buch purposely avoided going

the same side.

of the road

are in the

although they public thoroughfares - The Portuguese themselves were

timed out like a

guard.

ofter passing a few Returned

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.